Português  English 
Shopping cart

Linha Índia Naiá

Posted by Denise Gerassi on

Uma das nossas linhas de bolsas é inspirada na Índia Náia... Aquela que, de acordo com a lenda, se afogou nas águas do rio Amazonas e se transformou na bela vitória-régia. 

As bolsas em couro desta linhas foram produzidas por artesãos qualificados, garantindo assim um número limitado de peças além de um minucioso controle de qualidade.

Em couro bovino e caprino, os materiais são submetidos ao processo de curtimento a partir do qual não são mais passíveis de decomposição.

A matéria-prima principal utilizada nas franjas é resíduo de couro de cabra, comprado de indústrias brasileiras de vestuário que trabalham com este material.

O crochê é trançado por artesãs talentosas que, com suas habilidosas mãos, dão volume aos fios, trazendo a idéia da India Naiá para o contexto da bolsa.



A napa soft utilizada nesta peça é acabada com leve pigmentação e ceras naturais. Na etapa final do processo é batida no fulão. Assim o artigo tem caimento e toque natural.

One of our collection lines is inspired in the Índia Náia (Native Náia)... The woman that, as legend has it, drowned in the waters of the Amazon and was transformed into the beautiful vitória-régia.

The leather bags from this collection line are produced by qualified craftsmen, which guarantee a limited amount of pieces and an overzealous attention to quality.

Produced with bovine and goat leather, the raw material is submitted to a tanning process to preserve the material from passive decay.

The main raw material employed for the fringes is a residue of goat's leather, purchased from Brazilian industries working with clothing apparel, specialized in the material.

The crochet is braided by talented craftsmen who, with their dexterous ability, give volume to the threads, which bring to these products, references of the "India Naiá."

The soft napa employed in the piece has a light pigmentation and natural wax finishing. The final stage of the process is the cauldron development stage for a natural touch and hang.

Older Post Newer Post